Replace lint and formatters with Ruff

[andrewsayre]

Description:

Replace lint and formatters with Ruff

Checklist:

• [X] The code change is tested and works locally.
• [X] Local tests pass. Your PR cannot be merged unless tests pass
• [X] There is no commented out code in this PR.
• [X] Tests have been added/updated. No exclusions in .coveragerc permitted.
• [X] README.MD updated (if necessary)

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 99.16%. Comparing base (98d50af) to head (297f912).

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## dev #28 +/- ## ======================================= Coverage 99.16% 99.16% ======================================= Files 20 20 Lines 2288 2288 ======================================= Hits 2269 2269 Misses 19 19 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.