When elements in theory editor are selected, highlight the choice in Outline view as well. This should be customisable - use a toggle button to disable synchronisation. Note that synchronisation the other way (Outline selection gets selected in the Editor) already works.
When elements in theory editor are selected, highlight the choice in Outline view as well. This should be customisable - use a toggle button to disable synchronisation. Note that synchronisation the other way (Outline selection gets selected in the Editor) already works.