There's going to be issues where text goes off the right side of the window occasionally, these have to be fixed manually by editing the TSCs. There isn't a reliable way to implement word wrap in the code I can think of (previous attempts ended up with either too many or not enough <NODs).
All the TSC files are converted to plaintext and are located in res/tsc/(lang)/. You can edit them and make a pull request if you want, just make sure you load and save them as the proper encoding:
English: ASCII
Japanese: Shift-JIS / Windows-932 (not a translation but for the sake of completeness)
The rest: Windows-1252
Or you can just post a screenshot here, say where it happened and I'll take care of it.
There's going to be issues where text goes off the right side of the window occasionally, these have to be fixed manually by editing the TSCs. There isn't a reliable way to implement word wrap in the code I can think of (previous attempts ended up with either too many or not enough <NODs).
All the TSC files are converted to plaintext and are located in
res/tsc/(lang)/
. You can edit them and make a pull request if you want, just make sure you load and save them as the proper encoding:Or you can just post a screenshot here, say where it happened and I'll take care of it.