refactor: adapt quick-deploy for refactored mongodb module

tschneider-aneo commented 4 months ago

This pull request aims to modify the way the mongodb module is called in the quick-deploy modules (aws, gcp and onpremise/localhost) following this PR in the ArmoniK.Infra repo : https://github.com/aneoconsulting/ArmoniK.Infra/pull/140

It adds the two attributes helm_chart_repository and helm_chart_version that are now needed to call the mongodb module, and it also changes the default value for the mongodb image used, from mongo to bitnami/mongodb, as the refactored module was developed with the intent to use the latter image.

Additionnaly, it modifies the versions.tfvars.json file to use the adequate version of ArmoniK.Infra, refactoring the maps armonik_images.image_tags and armonik_images.helm_charts for the deployment to retrieve the correct mongodb image and helm chart to use.

Finally, it also adapts some connection scripts tools.

WARNING : This PR break AWS deployment, the patch for this break is soon to be pushed, on both ArmoniK and ArmoniK.Infra repositories