请问一下关于多语言适配的问题

angcyo / DslTabLayout

:hearts: Android界最万能的TabLayout(不仅仅是TabLayout), 支持任意类型的item, 支持Drawable类型的指示器,智能开启滚动,支持横竖向布局等

https://github.com/angcyo/DslAdapter

MIT License

1.55k stars 145 forks source link

Closed yunnec closed 3 years ago

yunnec commented 4 years ago

如果是像阿拉伯语这种需要左右颠倒的语言，需要怎样做比较好？动态添加TextView然后改变数据源吗

angcyo commented 4 years ago

抱歉, 还没考虑到需要支持RTL的情况!

你可以把UI设计和需求给我看下么?

目前你可以用动态addView的形式达到效果.

yunnec commented 4 years ago

不太方面直接传UI，基本是这个样子的，上下两个tablayout，其中二级tablayout的item会比较多，具体数量是从服务端获取的。比较关键的点是要支持RTL。

angcyo commented 4 years ago

上述布局要变成 TAB1-3 TAB1-2 TAB1-1 TAB2-4 TAB2-3 TAB2-2 TAB2-1

然后其他代码不变, 只是单纯的RTL布局方式? index需要RTL吗?

yunnec commented 4 years ago

我这边index可能不太用的到，因为比较紧急，我先使用RTL情况下切换数据源的方式来实现了。能支持index的话还是更好一些。

XiongKe94 commented 3 years ago

@angcyo 能不能扩展布局从右到左方向如图。屏幕快照 2020-12-23 16 21 35

屏幕快照 2020-12-23 16 22 07

布局不同index都是一样的，比如“更新”item index==0

scsfwgy commented 3 years ago

需求+1，应用需要支持阿拉伯语。基本可以理解为正常用户布局的镜像。就是对Rtl的支持。

scsfwgy commented 3 years ago

这个东西理论上不是通过改变数据源方式进行支持的。像原生控件，TextView,ViewGroup默认都是支持的，只要语言跳转为阿拉伯语，UI自动镜像。

angcyo commented 3 years ago

需求+1，应用需要支持阿拉伯语。基本可以理解为正常用户布局的镜像。就是对Rtl的支持。

如果布局支持RTL, 那滚动方向是不是和LTR反过来了?

比如: LTR时, 滚动有效值是0~1000, 但是RTL时, 滚动有效值就是-1000~0? 是这样的么?

scsfwgy commented 3 years ago

应该不是吧。你看一下LinearLayout的源码，他就是把索引currIndex=count-1,换句话说就是tab的tab第一个跑到了最后一个，反转过来。其他应该不动。android-29 LinearLayout line:1750。点击事件：最后一个index成了第一个。

angcyo commented 3 years ago

LinearLayout不涉及滚动, 只具备布局的参考价值.

看了下HorizontalScrollView的代码, 发现滚动也是反过来的.

angcyo commented 3 years ago

3.0.0 后, 支持RTL.

注意: Demo中使用的是系统ViewPager, 默认是不支持RTL的.