update NgRedux class to work with redux 4.1.2

[aandr075]

package does not function with latest redux package due to missing the implementation of [Symbol.observable](): Observable; from the store interface