search

angular / angular-es

Localization of angular.io to Spanish
MIT License
21 stars 27 forks source link

Translated: 5 min quickstart #43

Closed dvidsilva closed 7 years ago

dvidsilva commented 8 years ago

Translation for the 5 minute quickstart in TypeScript. Mostly intended as example for other translators to have a reference.

googlebot commented 8 years ago

We found a Contributor License Agreement for you (the sender of this pull request) and all commit authors, but as best as we can tell these commits were authored by someone else. If that's the case, please add them to this pull request and have them confirm that they're okay with these commits being contributed to Google. If we're mistaken and you did author these commits, just reply here to confirm.

dvidsilva commented 8 years ago

Añadí todos los comentarios, solo me falto wrap-up, pero no veo una mejor traducción, si se te ocurre algo cambiemoslo, si no podemos dejarlo así por ahora.

Foxandxss commented 8 years ago

El quickstart va a cambiar muy mucho en RC5 (para esta semana). Así que no sé si terminar de hacer review y luego arreglar o hacer rebase. Quizá mejor lo segundo.

dvidsilva commented 8 years ago

Buen punto, no se, sera mejor hacer el merge y luego hacer el rebase otra vez?

Se me hace que la resolvida de conflictos si va a cambiar mucho puede ser complicada, de pronto empezar de cero es mas facil?

googlebot commented 8 years ago

We found a Contributor License Agreement for you (the sender of this pull request) and all commit authors, but as best as we can tell these commits were authored by someone else. If that's the case, please add them to this pull request and have them confirm that they're okay with these commits being contributed to Google. If we're mistaken and you did author these commits, just reply here to confirm.

dvidsilva commented 7 years ago

Creo que voy a cerrar esta y empezar de nuevo, el documento en el ultimo release cambio bastante.