search

anidl / multi-downloader-nx

Downloader for Crunchyroll, Hidive, AnimeOnegai, and AnimationDigitalNetwork with CLI and GUI
MIT License
283 stars 45 forks source link

[BUG]: No German subtitles are downloaded #766

Closed Ponkhy closed 2 months ago

Ponkhy commented 2 months ago

Program version

5.1.5

Operating System

Linux

Type

CLI

Service

AnimationDigitalNetwork

Command used

./aniDL --service adn -s 973 --all

Show ID

973

Episode

any

Console Output

=== Multi Downloader NX 5.1.5 ===

[S.973] The Eminence in Shadow
  (20568) [E1] Episode 1 - Un camarade détestable
  (20569) [E2] Episode 2 - La Création de Shadow Garden
  (20570) [E3] Episode 3 - L’Escrime des laborieux
  (20571) [E4] Episode 4 - La Récompense des tortionnaires
  (20572) [E5] Episode 5 - I am…
  (20573) [E6] Episode 6 - Les Imposteurs
  (20574) [E7] Episode 7 - Le Complot et le tournoi sanglant
  (20575) [E8] Episode 8 - Assaut sur l’Académie des Magelames
  (20576) [E9] Episode 9 - Au bout du mensonge
  (20577) [E10] Episode 10 - Lindblum, terre sainte et capitale de la duperie
  (21798) [E11] Episode 11 - Les Épreuves de la déesse
  (21809) [E12] Episode 12 - La Vérité dans les souvenirs
  (21810) [E13] Episode 13 - Combat sanglant pour l'anéantissement
  (22177) [E14] Episode 14 - Tes Mensonges, tes souhaits
  (22178) [E15] Episode 15 - La Force du plus faible
  (22179) [E16] Episode 16 - Intentions invisibles
  (22180) [E17] Episode 17 - Le Clair de lune qui perçait les ténèbres
  (22181) [E18] Episode 18 - Tout jouer sur un instant
  (22182) [E19] Episode 19 - Le Pantin dansant
  (22183) [E20] Episode 20 - La Venue du démon
  (23550) [E1] Episode 1 - La Cité sans loi
  (23551) [E2] Episode 2 - La Terre du repos
  (23552) [E3] Episode 3 - L'Heure du réveil
  (23553) [E4] Episode 4 - Le Masque du mensonge
  (23554) [E5] Episode 5 - Celui qui tire les ficelles
  (23555) [E6] Episode 6 - John Smith
  (23556) [E7] Episode 7 - Ce qui m'est cher
  (23557) [E8] Episode 8 - Les Larmes du dragon
  (23558) [E9] Episode 9 - La Clé
  (23559) [E10] Episode 10 - L'Oiseau en cage
  (23560) [E11] Episode 11 - La Décision
  (23561) [E12] Episode 12 - Tout en haut

------------------------------

✓ [S1E1] Un camarade détestable
✓ [S1E2] La Création de Shadow Garden
✓ [S1E3] L’Escrime des laborieux
✓ [S1E4] La Récompense des tortionnaires
✓ [S1E5] I am…
✓ [S1E6] Les Imposteurs
✓ [S1E7] Le Complot et le tournoi sanglant
✓ [S1E8] Assaut sur l’Académie des Magelames
✓ [S1E9] Au bout du mensonge
✓ [S1E10] Lindblum, terre sainte et capitale de la duperie
✓ [S1E11] Les Épreuves de la déesse
✓ [S1E12] La Vérité dans les souvenirs
✓ [S1E13] Combat sanglant pour l'anéantissement
✓ [S1E14] Tes Mensonges, tes souhaits
✓ [S1E15] La Force du plus faible
✓ [S1E16] Intentions invisibles
✓ [S1E17] Le Clair de lune qui perçait les ténèbres
✓ [S1E18] Tout jouer sur un instant
✓ [S1E19] Le Pantin dansant
✓ [S1E20] La Venue du démon
✓ [S2E1] La Cité sans loi
✓ [S2E2] La Terre du repos
✓ [S2E3] L'Heure du réveil
✓ [S2E4] Le Masque du mensonge
✓ [S2E5] Celui qui tire les ficelles
✓ [S2E6] John Smith
✓ [S2E7] Ce qui m'est cher
✓ [S2E8] Les Larmes du dragon
✓ [S2E9] La Clé
✓ [S2E10] L'Oiseau en cage
✓ [S2E11] La Décision
✓ [S2E12] Tout en haut
Requesting: [20568] The Eminence in Shadow - 1 - The Eminence in Shadow - Episode 1 (Japanese)
Playlists URL: https://gw.api.animationdigitalnetwork.fr/loadbalancer/video/LqwnN2f17wvnC0K3HAc2eNWGbyvpVAmdGS0zGuTtBU9Q8oYmqVFiVpPO_O6ST%2BUZeIDZlq2uJ_y7086f%2Be861Yuvy0buFynHqadvUE3sYZt7QD90XujNNhzBlRYV%2Bbnc-cvMrc2Sh64eAcKrREBfPeg%3D%3D.m3u8?ext=.mp4&audioindex=0&adaptive=1&language=vostf
Servers available:
        streaming18.animedigitalnetwork.fr
Available qualities:
        [1] 853x480 (1323KiB/s)
        [2] 1280x720 (3262KiB/s)
        [3] 1920x1080 (5884KiB/s)
Selected quality: 1920x1080 @ streaming18.animedigitalnetwork.fr
Stream URL: https://streaming18.animedigitalnetwork.fr/1724835997635-4286469-156b8795ef8dfc0bc19257e3b8183abb/video0_1080p/playlist.m3u8
Output filename: [ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].Japanese
Total parts in stream: 143 (15*10)
Saving stream to «/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].Japanese.ts»...
10 of 143 parts downloaded [7%] (56s | 9.3Mb/s)
20 of 143 parts downloaded [14%] (53s | 9.2Mb/s)
30 of 143 parts downloaded [21%] (46s | 9.7Mb/s)
40 of 143 parts downloaded [28%] (41s | 10Mb/s)
50 of 143 parts downloaded [35%] (38s | 9.9Mb/s)
60 of 143 parts downloaded [42%] (33s | 10Mb/s)
70 of 143 parts downloaded [49%] (29s | 10Mb/s)
80 of 143 parts downloaded [56%] (25s | 10Mb/s)
90 of 143 parts downloaded [63%] (21s | 10Mb/s)
100 of 143 parts downloaded [70%] (17s | 10Mb/s)
110 of 143 parts downloaded [77%] (13s | 10Mb/s)
120 of 143 parts downloaded [84%] (9s | 10Mb/s)
130 of 143 parts downloaded [91%] (5s | 10Mb/s)
140 of 143 parts downloaded [98%] (1s | 10Mb/s)
143 of 143 parts downloaded [100%] (0s | 9.8Mb/s)
Subtitle converted: [ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].01.fra.French.ass
Subtitle converted: [ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].02.fra.French.ass

Subtitles: fr, fr (Total: 2)
Required fonts: Arial (Total: 1)
[mkvmerge] Started merging

> "mkvmerge" -o "/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].mkv" --no-date --disable-track-statistics-tags --engage no_variable_data --video-tracks 0 --audio-tracks 1 --track-name 0:"Japanese [Simulcast]" --language 1:jpn --default-track 1 "/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].Japanese.ts" --track-name 0:"French" --language 0:"fra" --default-track 0:0 "/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].01.fra.French.ass" --track-name 0:"French" --language 0:"fra" --default-track 0:0 "/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].02.fra.French.ass" --no-attachments --chapters "/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].txt"
mkvmerge v84.0 ('Sleeper') 64-bit
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].Japanese.ts': Using the demultiplexer for the format 'MPEG transport stream'.
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].01.fra.French.ass': Using the demultiplexer for the format 'SSA/ASS subtitles'.
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].02.fra.French.ass': Using the demultiplexer for the format 'SSA/ASS subtitles'.
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].Japanese.ts' track 0: Using the output module for the format 'AVC/H.264 (unframed)'.
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].Japanese.ts' track 1: Using the output module for the format 'AAC'.
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].01.fra.French.ass' track 0: Using the output module for the format 'SSA/ASS text subtitles'.
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].02.fra.French.ass' track 0: Using the output module for the format 'SSA/ASS text subtitles'.
The file '/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].mkv' has been opened for writing.
'/home/ponkhy/Downloads/multi-downloader-nx-linux-x64-cli/videos/[ADN] The Eminence in Shadow - S01E01 [1080p].Japanese.ts' track 0: Extracted the aspect ratio information from the video bitstream and set the display dimensions to 1920/1080.
The cue entries (the index) are being written...
Multiplexing took 1 second.
[mkvmerge Done]

Additional Information

I even tried the gui version and just selected de and also once all and de, but either no subtitles are included or only French twice and the first selection of the two is empty.

I tried it with the following show ids: 973 and 1122

Jaynator495 commented 2 months ago

You need to set your locale to German with --locale de

Ponkhy commented 2 months ago

You need to set your locale to German with --locale de

Ahh that did the trick, thank you! But still weird what if I select all or de in the gui version that it doesn't download them.

Jaynator495 commented 2 months ago

Yea, unfortunately ADN doesn't even have the streams available unless you set the correct locale when requesting the streams, I need to make a separate locale dropdown for the GUI at this point