Huge subtitles overflow .captions container. It becomes shifted after this part of subtitles gets loaded and continues for the rest of the video. Please check the attached subtitle file (had to zip it since Github doesn't accept .srt) after 6:40. word-break doesn't seem to break anything else, since we are already in a no-space language. Setting overflow-x would be another option to fix the issue.
Noticed for the second time already, and I can't say I've seen a lot of titles.
[Sakurato] Shiroi Suna no Aquatope [24][HEVC-10bit 1080p AAC][CHS&CHT&JPN].zip
soamsy
commented
2 years ago
Huge subtitles overflow .captions container. It becomes shifted after this part of subtitles gets loaded and continues for the rest of the video. Please check the attached subtitle file (had to zip it since Github doesn't accept .srt) after
[Sakurato] Shiroi Suna no Aquatope [24][HEVC-10bit 1080p AAC][CHS&CHT&JPN].zip
6:40.word-breakdoesn't seem to break anything else, since we are already in a no-space language. Settingoverflow-xwould be another option to fix the issue. Noticed for the second time already, and I can't say I've seen a lot of titles.