search

anonymousException / renpy-translator

A translator for renpy based on google | youdao | deepl | open-ai | offline-ai tranlation supports extract untranslated words and translate
MIT License
61 stars 9 forks source link

Translate error . #12

Closed DogancanYr closed 3 months ago

DogancanYr commented 3 months ago

Incompatible for GoodbyeEternity game.

anonymousException commented 3 months ago

Incompatible for GoodbyeEternity game.

I download the game and found that the game is packed and the rpa file was encrypted and renamed to data.extra So the UnRen-ultrahack tool can not decompile the game successfully It's not the issue of my tool , you need to obtain the unpacked game first

anonymousException commented 3 months ago

And you can see the renpy in game folder is modified to support encryption especially in renpy/loader.py , you can compare the difference between the orginal version and the current one : image Obviously there remains the decrypt function , if you pay enough attention to explore this , it's not hard to decrypt However I will not do this for you , it's not respectful for the orignal author , I explain this just for study You'd better obtain authorization from the original author who can offer you the unpacked game

anonymousException commented 3 months ago

Inspired by you, the new version supports the unpacking function and can support most encrypted games. Just for study , the game you provided has been verified , it can be unpacked successfully you can try v1.9.5

https://github.com/anonymousException/renpy-translator/assets/157234942/25c64e79-7be1-4618-b3a2-c555f78db7fe

DogancanYr commented 3 months ago

🥲🥲🥲 resim

anonymousException commented 3 months ago

🥲🥲🥲 resim

Try v1.9.6

DogancanYr commented 3 months ago

I guess the software doesn't support the game. resim

DogancanYr commented 3 months ago

nvapi-dummy.log log.txt

anonymousException commented 3 months ago

Try v1.9.8

DogancanYr commented 3 months ago

Ok, this is fixed, but when I select the whole game from the directory section, it does not respond, can something be done about it?

anonymousException commented 3 months ago

Ok, this is fixed, but when I select the whole game from the directory section, it does not respond, can something be done about it?

You should wait until it has been loaded , it's necessary Besides you'd better select the minimum directory which contains the files you want to translate