在当前的2.2.1版本中提取BUG问题

1666059026 commented 2 months ago

在2.2.1版本中，使用提取功能进行翻译，但是并没有重复号跳过的验证。

或者类似官方SDK的指定行位置。

所以就造成了重复行报错的问题，如果一个两个还好删除，但是多了就比较麻烦

1666059026 commented 2 months ago

在我的实践中，出现了大于六百行的重复行，这对API翻译，也是极大的浪费。建议修正

anonymousException commented 2 months ago

在我的实践中，出现了大于六百行的重复行，这对API翻译，也是极大的浪费。建议修正

我这里测试没有发现这个问题，是用一键翻译里的抽取吗，还是抽取文件夹？调用的参数和日志能提供一下吗

1666059026 commented 2 months ago

在我的实践中，出现了大于六百行的重复行，这对API翻译，也是极大的浪费。建议修改

我这里测试没有发现这个问题，是用一键翻译里的抽取吗，还是抽取文件夹？调用的参数和日志能提供一下吗？

scripts.zip 使用-高级选项-提取翻译-目录提取，tl填写的chinese

你可以自己实践一下

anonymousException commented 2 months ago

在我的实践中，出现了大于六百行的重复行，这对API翻译，也是极大的浪费。建议修改

我这里测试没有发现这个问题，是用一键翻译里的抽取吗，还是抽取文件夹？调用的参数和日志能提供一下吗？

scripts.zip 使用-高级选项-提取翻译-目录提取，tl填写的chinese

你可以自己实践一下

确实有点问题，我研究下

anonymousException commented 2 months ago

已修复在 v.2.2.2

1666059026 commented 2 months ago

这是我重新生成的，看来您并没有完全解决这个问题，仍然是有重复行报错的。

https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1-4Szu-bdWbdK5o2RIrhNIymt42xTuIWM

你可以下载这个游戏做一下尝试

anonymousException commented 2 months ago

我这里测试依旧没有报错，且并没有重复项 , 是不是之前残留的错误？用全新的游戏重新生成看看？

anonymousException commented 2 months ago

https://github.com/anonymousException/renpy-translator/assets/157234942/30f973f3-e92d-4340-918f-d2eff4bbbaa4

anonymousException commented 2 months ago

test.zip

1666059026 commented 2 months ago

嗯，卸载重新安装就好了

1666059026 commented 2 months ago

请教一个题外话，这种没有双引号的如何翻译呢？

我这样写入，但是在游戏中是不生效得，我在其他游戏中也遇见过这种，我也不喜欢改原文，

1666059026 commented 2 months ago

还有一个问题，如果是这种对话，使用2.2.2提取翻译，也是无效的翻译。

好无奈~~~~

1666059026 commented 2 months ago

翻译完成了之后无效，我进行了检查，发现，应当是开头的问题

1666059026 commented 2 months ago

嗯懂了，替换文件

anonymousException commented 2 months ago

支持 _p() 这种多行文本的抽取正在开发中例子：原文

define gui.about = _p("""{size=40}{b}"""+__("Type")+""":{/b} Dateable. This character is available for H and romantic content.
                                                        {p}{p}{b}"""+__("Personality")+""":{/b} Mothery
                                                        {p}{p}{b}"""+__("Size")+""":{/b} [wmom_size]m
                                                        {p}{p}{b}"""+__("{color=#32FF32}Bonus{/color} & {color=#FF3232}Onus{/color}")+""":{/b}
                                                        {p}*    Personality: {color=#32FF32}Kind{/color}, {color=#32FF32}Intimate (very){/color}, {color=#FF3232}Hentai{/color}, {color=#FF3232}Reserved (very){/color}.
                                                            {/size}""")

翻译

    old _p("""{size=40}{b}"""+__("Type")+""":{/b} Dateable. This character is available for H and romantic content.
                                                        {p}{p}{b}"""+__("Personality")+""":{/b} Mothery
                                                        {p}{p}{b}"""+__("Size")+""":{/b} [wmom_size]m
                                                        {p}{p}{b}"""+__("{color=#32FF32}Bonus{/color} & {color=#FF3232}Onus{/color}")+""":{/b}
                                                        {p}*    Personality: {color=#32FF32}Kind{/color}, {color=#32FF32}Intimate (very){/color}, {color=#FF3232}Hentai{/color}, {color=#FF3232}Reserved (very){/color}.
                                                            {/size}""")

    new _p("""{size=40}{b}类型:{/b} 可约会。这个角色适合H和浪漫内容。
    {p}{p}{b}个性:{/b} 母性
    {p}{p}{b}身高:{/b} [wmom_size]米
    {p}{p}{b}{color=#32FF32}加分{/color} & {color=#FF3232}扣分{/color}:{/b}
    {p}*    个性: {color=#32FF32}亲切{/color}，{color=#32FF32}亲密(非常){/color}，{color=#FF3232}色情{/color}，{color=#FF3232}保守(非常){/color}.
    {/size}""")

效果：

anonymousException commented 2 months ago

你之前提的那个可以用：

    old _p("""
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{color=#FF325B}{b}"""+str(config.version)+""" CHANGELOG{/b}{/color}
{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Pseudo-Anime Opening:{/color} Yay! Now we have an opening! Sorry if there are any writing errors in the lyrics or if the music is a shit. You can disable the intro in the settings if you find it too annoying when opening the game xD
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Android Building:{/color} I {mind}(finally){/mind} learned how to change android icon and loading screen! Yaaay!
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Audio Rework:{/color} Some musics are added and others were replaced to new ones. Audio channels have been reorganized so that different types of audio can have individual customizations. A channel for {b}Background Environment{/b} was created, and the game sounds were separated into an effects channel and a voice channel. {mind}(Edit channel volume as you wish in audio settings, and check out its soundtrack in the player menu){/mind}.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Interface Rework:{/color} Menu buttons are larger and organized vertically on the right to be more visually attractive. The item menu is still in the prototype phase.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Naming System Rework:{/color} Now you can generate specific types of names for characters {mind}(for now, only Brazilian and fantasy names){/mind}. Also, the game now detects repeated names and prevents you from having characters with the same name, whether generated or written. You can repeat surnames of characters who have a family relationship. Since {image=icon_wcou} and {image=icon_wgma} are not directly related to you, they only can have the same surname as yours if {image=icon_wsis} and {image=icon_wmom} also have.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Quest Rerganization:{/color} Unknown characters won't be available at first, so you need to complete their first scenes. To find it, just check the content info in character menu to know how to unlock new characters to interact.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Referenced Character System:{/color} {b}Love{/b}, {b}lust{/b}, and {b}intimacy{/b} points now have bonuses that you can earn during some game scenes {mind}(usually when commenting on a character not present){/mind}. Bonus/Onus points have no maximum limit, but are reduced every day until they reach zero. Girls' crush counters for {image=icon_hriv}, which was added in the previous version, are now part of this new system. Manage your influence on people wisely.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} New Scene:{/color} Talk to {image=icon_wgal} during your class to know her a little more and unlock her as interactable character.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Bug Fix:{/color} Dialogue windows are no longer open when they should be hidden {mind}(this used to happen mainly after the player clicked the button to hide the dialogue window){/mind}.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Bug Fix:{/color} Dialog beeps no longer make annoying repeats when the settings menu is opened.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Bug Fix:{/color} Screens and buttons that should only appear in the Player Menu (phone) no longer continue to appear when you close it {mind}(this bug used to happen mainly when exiting the image gallery){/mind}.
{p}{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{gradient2=7-#FF645B-#FF6564-25-#FF6564-#FFFF64-25-#FFFF64-#64FF64-25-#64FF64-#64FFFF-25-#64FFFF-#6464FF-25-#6464FF-#FF64FF-25-#FF64FF-#FF645B-25}{b}{size=60}SPECIAL THANKS{/b}{/gradient2}
{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{color=#FF325B}To my Patreon supporters:{/color}
{p}{image=starchan} RaddishBoy {image=starchan} Crowquill {image=starchan} Bahamut {image=starchan} Daniel Meier {image=starchan} Bruh EXE {image=starchan} jjop {image=starchan} Zakk_Jakob {image=starchan} Anon omous {image=starchan} Neil Bruno {image=starchan} Bobs and vagene please {image=starchan} yeoman  {image=starchan} Cardboard knight Bikes {image=starchan} BigSoop6868 {image=starchan} Jan Rickard Nikolaisen {image=starchan} FLRN {image=starchan} dave  {image=starchan} 404 {image=starchan} Stephen Gates {image=starchan} Afrosaki {image=starchan} StixWizard {image=starchan} JustSomeFan {image=starchan} gabe  {image=starchan} Heyzuse  {image=starchan} OBDI {image=starchan} Josh Valera {image=starchan} Matiti {image=starchan} Cam {image=starchan} RedstormOrigin  {image=starchan} ttjonas99  {image=starchan} Noah {image=starchan} Justin Simpson {image=starchan} Victorio  {image=starchan} Oni Ayres {image=starchan} Diavolo De Angilo {image=starchan} Otis {image=starchan} Jawaun Williams {image=starchan} Classy {image=starchan} saberlife  {image=starchan} MasterBun {image=starchan} Greg Ingram {image=starchan} Cheito {image=starchan} Jikivol {image=starchan} 91 Gear Head {image=starchan} Brookskeleton {image=starchan} Crustykins {image=starchan} Marc Palfray {image=starchan} LightzFS {image=starchan} Domo {image=starchan} JMcSquiggle {image=starchan} Pablo Miguel López López {image=starchan} 13 4 {image=starchan} Joshua Cristadora {image=starchan} Schizophrenic Toast {image=starchan} ltlman111  {image=starchan} christopher  {image=starchan} Poptarts {image=starchan} Dick {image=starchan} Cristian Rodriguez {image=starchan} C Fox {image=starchan} Andreas Hanus {image=starchan} CEGD94  {image=starchan} Azure Kite {image=starchan} Blake Adkins {image=starchan} DW {image=starchan} xenon Carbery {image=starchan} DannnNFS {image=starchan} Mabo {image=starchan} Lukas Groll {image=starchan} christopher verite {image=starchan} Riley Smith {image=starchan} Lord Sett {image=starchan} Monster  {image=starchan} OddlyPatreon {image=starchan} matthew Williamson {image=starchan} Heyy Michael {image=starchan} Bokyubi {image=starchan} Kaigne {image=starchan} jigmanuts {image=starchan} Summerfun {image=starchan} WizAlloy {image=starchan} EvieFlank {image=starchan} Thomas Storment {image=starchan} UnsungZero {image=starchan} kyle  {image=starchan} Dylan D Algie {image=starchan} Jackson B Noyes {image=starchan} Jason {image=starchan} Soul {image=starchan} doom puppy {image=starchan} evan wood {image=starchan} Daniel M. {image=starchan} Banana Joe {image=starchan} Annihilation951  {image=starchan} Hazex  {image=starchan} jakr {image=starchan} uSouLz {image=starchan} Alejandro Robles León {image=starchan} RedCappedKiller {image=starchan} Bazel {image=starchan} oscar aguilar {image=starchan} Sirus  {image=starchan} Ruben {image=starchan} MaxiMantis {image=starchan} CallM3Joker  {image=starchan} Vuk john {image=starchan} Tim Hooper {image=starchan} God {image=starchan} HART {image=starchan} globama 2 {image=starchan} Bobby Tortilla {image=starchan} Israel Ballaro {image=starchan} Evan Ramos {image=starchan} Round Metal Box {image=starchan} Lioni Roast {image=starchan} Logan {image=starchan} Eden Bueno Ayala {image=starchan} Dylan Spangler {image=starchan} _Moocus_ {image=starchan} Calvin Walker {image=starchan} Adrian Miller {image=starchan} Daniel  {image=starchan} Two10 {image=starchan} JT Walker {image=starchan} Jo blow {image=starchan} YeahThatGuy47 {image=starchan} Ryan Sager {image=starchan} Michael R {image=starchan} HTWhisperz {image=starchan} Malik Flame {image=starchan} Cookie {image=starchan} K {image=starchan} Tato {image=starchan} Bjacksjr {image=starchan} jeff {image=starchan} PAV gaming {image=starchan} Damon  {image=starchan} Atlas  {image=starchan} Dasc {image=starchan} moose {image=starchan} MrButifarra {image=starchan} NobleWibbles {image=starchan} Vevenue {image=starchan} william hague {image=starchan} Tristan Seeley {image=starchan} Jaime Alvarez {image=starchan} STeve  {image=starchan} Jobro456 Workman {image=starchan} Mohammed Alabduljabbar {image=starchan} Quintas {image=starchan} Rene Aguilar {image=starchan} Gray  {image=starchan} Balzarin Ivan {image=starchan} stevensteven {image=starchan} argos morningstar {image=starchan} Tonuok  {image=starchan} Bb Ee {image=starchan} Honken {image=starchan} SarthasDG18 {image=starchan} josenator {image=starchan} James Martin {image=starchan} Mattis Eggesieker {image=starchan} Manastia {image=starchan} johw johw JY {image=starchan} Willoux {image=starchan} Meiswikid {image=starchan} Payne {image=starchan} Pied Ahri {image=starchan} Crafttex {image=starchan} Kyle O'Brien {image=starchan} Dataladda  {image=starchan} Thicksetcactus  {image=starchan} PSGCorn {image=starchan} Ninja Bros {image=starchan} Christion Collins {image=starchan} Vanter Side {image=starchan} Hawpuh {image=starchan} TheTimidGhost23 {image=starchan} Lem Well {image=starchan} Randal Collier-Ford {image=starchan} HOtW3ll5 {image=starchan} Moon {image=starchan} Landon {image=starchan} Jason Tye {image=starchan} Tonyrin {image=starchan} Cage {image=starchan} Weirdo Walter {image=starchan} Sync Master {image=starchan} Zudakai {image=starchan} Interesting Lemur {image=starchan} Baked Goods {image=starchan} Logan Connolly {image=starchan} Lohnen Vondall {image=starchan} Dantevz7 {image=starchan} Mike Wazowski {image=starchan} Turon Caldwell {image=starchan} Greaperassassin {image=starchan} Luis  {image=starchan} Jaylin Ferguson {image=starchan} Timothy Coyle {image=starchan} your name {image=starchan} Diggerdug  {image=starchan} Denskey {image=starchan} JOHN {image=starchan} Ethan  {image=starchan} Justin  {image=starchan} {font=XiaolaiMonoSC-Regular.ttf}雄 音{/font} {image=starchan} Crona {image=starchan} avatarofslob  {image=starchan} André Luiz Garcelli {image=starchan} Bouclette95 Chouchou {image=starchan} Gwwynblaid  {image=starchan} Douglas Dugato {image=starchan} Balaclava Bandit {image=starchan} Ginneer {image=starchan} Kintokid  {image=starchan} Kyraphon  {image=starchan} Thijs Rutten {image=starchan} Gol.D Caribou {image=starchan} Ilirmemes {image=starchan} tim {image=starchan} Jean-sébastien Mainville {image=starchan} Aaron Grandy {image=starchan} Your_Non_Mexican_ Lopez {image=starchan} David Stukas {image=starchan} Bread Tin {image=starchan} WastxdLand  {image=starchan} Happy {image=starchan} Sleepy {image=starchan} tic_talk_and_game {image=starchan} Sega Dream Cat {image=starchan} Scy  {image=starchan} Radiiatted {image=starchan} lorebabe955 {image=starchan} Garrett Laughery {image=starchan} Toast {image=starchan} J-mart 3432 {image=starchan} Jordan {image=starchan} Cody Knochelmann {image=starchan} jason  {image=starchan} Dertin Mcgerti {image=starchan} Gregory Garcia Jr {image=starchan} Andrew Forbes {image=starchan} Bob Luckey {image=starchan} matthew fajardo {image=starchan} Dawson Kennedy {image=starchan} luis pacheco {image=starchan} Kounter {image=starchan} TheWetToast {image=starchan} Blake Martin {image=starchan} Michael Kosakiewicz {image=starchan} Sunny  {image=starchan} Tdoff {image=starchan} Brandon Gradwitz {image=starchan} JuicyTender {image=starchan} Gondro {image=starchan} dotyll  {image=starchan} Ty Toto {image=starchan} Furgus_TheRed  {image=starchan} Blurry {image=starchan} krqxy the gamer {image=starchan} Foxgold  {image=starchan} Williamtn {image=starchan} Aphrodititty  {image=starchan} Josh Kohler {image=starchan} Albert einstien  {image=starchan} Colinjwhitcombe  {image=starchan} Pixel GYT {image=starchan} Normemes memes {image=starchan} Dragon Elf King {image=starchan} wwuzzy {image=starchan} Niklas Gerke {image=starchan} Rustie {image=starchan} gen man {image=starchan} Mateusz Czerniak {image=starchan} Fabricio Santos {image=starchan} Sulthan Al Hakim {image=starchan} BSR {image=starchan} Hector Pimentel {image=starchan} Javier Nuñez melendez {image=starchan} Anthony {image=starchan} {font=Aaargh Bold.ttf}{size=-4}Сергей Мельник{/size}{/font} {image=starchan} SummonABun {image=starchan} Lorc Pork {image=starchan} BigNLucky {image=starchan} Andrew Goethlich {image=starchan} Bog {image=starchan} Jack Traitre {image=starchan} Kahnor Magill {image=starchan} FireShard {image=starchan} 13Absols  {image=starchan} Mr Mystery {image=starchan} Slosh {image=starchan} garfield {image=starchan} Fox {image=starchan} The-Wall {image=starchan} kevin ingram {image=starchan} James Wolfington {image=starchan} Christiansen Ejapa {image=starchan} ian {image=starchan} jakepeppersplurf  {image=starchan} EbonTooth {image=starchan} Donavan Anderson {image=starchan} '-Kaylen_Bell{font=NotoEmoji-Bold.ttf}😈{/font} {image=starchan} Phoenix {image=starchan} Michael white {image=starchan} kazu_vr {image=starchan} Jon Bud {image=starchan} Pillow {image=starchan} Anon {image=starchan} Atreus {image=starchan} Madii {image=starchan} Quinton Mccullough {image=starchan} YaBoi  {image=starchan} Souradji Parvedy {image=starchan} MustaBeenMikey {image=starchan} CachinnatingCarl {image=starchan} Anthony Hudson {image=starchan} j  {image=starchan} Kareem Pagan {image=starchan} 12during {image=starchan} Iceberg  {image=starchan} A3pect {image=starchan} maikol  {image=starchan} nahIdWin {image=starchan} Hunts8  {image=starchan} morgengray {image=starchan} Oscar G. {image=starchan} imurumi {image=starchan} Raven Dunlap {image=starchan} Skeleton Joe {image=starchan} AAAaaaAAAaaAAAAAAaaAAAAAaaAAAAAaaaAAAAAAAAaaaaaAAAAAAaaaaAAAaaaAAAAAaaaaaAAAAAaaaaaAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaAAAAAAaaaaaaaaaAAAAAAAAA {image=starchan} Smoochie {image=starchan} keeRain  {image=starchan} Quinshad Singleton {image=starchan} elqosi dc {image=starchan} Isaac {image=starchan} Niko {image=starchan} Joseph {image=starchan} Jacob Jones {image=starchan} gabriel arraut {image=starchan} noahgniadek75 {image=starchan} Merick  {image=starchan} bryce {image=starchan} Burgerman {image=starchan} Shadow {image=starchan} Pbk  {image=starchan} CJ {image=starchan} Wesley Sobczyk {image=starchan} Mike Smith {image=starchan} Carlo Spinoso {image=starchan} dil {image=starchan} Norberto Acuna {image=starchan} DeafeningSun {image=starchan} CJ {image=starchan} Eric {image=starchan}
{p}
{p}{color=#FF325B}To everyone who supported this game on Itch.io{/color}
{p}Since itch.io purchases are something more private, I'm not sure if people would like to have their nicks exposed here, but thanks so much for your support!
{p}
{p}{color=#FF325B}For game plugins & codes:{/color}
{p}{a=https://wattson.itch.io/kinetic-text-tags}Ren'py Kinetic Text Tags{/a} (by {a=https://wattson.itch.io/}wattson{/a})
{p}{a=https://www.youtube.com/watch?v=K0JlcOKQEtA}Automagical Disappearing Notice{/a} (by {a=https://www.patreon.com/empish}Elaine M. Podosek{/a})
{p}
{p}{color=#FF325B}For game arts:{/color}
{p}{a=https://twitter.com/PedroDNsfw}Pedro Desenhador{/a}
{p}{a=https://twitter.com/manoxipi}manoxipi{/a}
{p}{a=https://www.instagram.com/TikkiWii/}TikkiWii{/a}
{p}goBlinzzy
{p}
{p}{color=#FF325B}For game musics:{/color}
{p}{a=https://pixabay.com/music/rock-stylish-bluesy-electronic-rock-ix27m-not-onfused-120948/}I'm Not Confused{/a}, (by {a=https://pixabay.com/users/brightestavenue-27596357/}BrightestAvenue{/a})
{p}{a=https://pixabay.com/music/beats-drop-it-124014/}Drop It{/a}, (by {a=https://pixabay.com/users/coma-media-24399569/}Coma-Media{/a})
{p}{a=https://soundraw.io/}Soundraw{/a}
{p}{a=https://www.suno.ai/}Suno{/a}
{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}Consider joining {a=https://www.patreon.com/quiquersson}my Patreon{/a}, and check {a=https://quiquersson.carrd.co/}my carrd{/a} for more info about me, my games, and my projects.
""")
    new _p("""
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{color=#FF325B}{b}"""+str(config.version)+""" 变更日志{/b}{/color}
{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Pseudo-Anime Opening:{/color} Yay! Now we have an opening! Sorry if there are any writing errors in the lyrics or if the music is a shit. You can disable the intro in the settings if you find it too annoying when opening the game xD
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Android Building:{/color} I {mind}(finally){/mind} learned how to change android icon and loading screen! Yaaay!
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Audio Rework:{/color} Some musics are added and others were replaced to new ones. Audio channels have been reorganized so that different types of audio can have individual customizations. A channel for {b}Background Environment{/b} was created, and the game sounds were separated into an effects channel and a voice channel. {mind}(Edit channel volume as you wish in audio settings, and check out its soundtrack in the player menu){/mind}.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Interface Rework:{/color} Menu buttons are larger and organized vertically on the right to be more visually attractive. The item menu is still in the prototype phase.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Naming System Rework:{/color} Now you can generate specific types of names for characters {mind}(for now, only Brazilian and fantasy names){/mind}. Also, the game now detects repeated names and prevents you from having characters with the same name, whether generated or written. You can repeat surnames of characters who have a family relationship. Since {image=icon_wcou} and {image=icon_wgma} are not directly related to you, they only can have the same surname as yours if {image=icon_wsis} and {image=icon_wmom} also have.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Quest Rerganization:{/color} Unknown characters won't be available at first, so you need to complete their first scenes. To find it, just check the content info in character menu to know how to unlock new characters to interact.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Referenced Character System:{/color} {b}Love{/b}, {b}lust{/b}, and {b}intimacy{/b} points now have bonuses that you can earn during some game scenes {mind}(usually when commenting on a character not present){/mind}. Bonus/Onus points have no maximum limit, but are reduced every day until they reach zero. Girls' crush counters for {image=icon_hriv}, which was added in the previous version, are now part of this new system. Manage your influence on people wisely.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} New Scene:{/color} Talk to {image=icon_wgal} during your class to know her a little more and unlock her as interactable character.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Bug Fix:{/color} Dialogue windows are no longer open when they should be hidden {mind}(this used to happen mainly after the player clicked the button to hide the dialogue window){/mind}.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Bug Fix:{/color} Dialog beeps no longer make annoying repeats when the settings menu is opened.
{p}{pr}{color=#FF325B}{image=starchan} Bug Fix:{/color} Screens and buttons that should only appear in the Player Menu (phone) no longer continue to appear when you close it {mind}(this bug used to happen mainly when exiting the image gallery){/mind}.
{p}{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{gradient2=7-#FF645B-#FF6564-25-#FF6564-#FFFF64-25-#FFFF64-#64FF64-25-#64FF64-#64FFFF-25-#64FFFF-#6464FF-25-#6464FF-#FF64FF-25-#FF64FF-#FF645B-25}{b}{size=60}SPECIAL THANKS{/b}{/gradient2}
{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}{color=#FF325B}To my Patreon supporters:{/color}
{p}{image=starchan} RaddishBoy {image=starchan} Crowquill {image=starchan} Bahamut {image=starchan} Daniel Meier {image=starchan} Bruh EXE {image=starchan} jjop {image=starchan} Zakk_Jakob {image=starchan} Anon omous {image=starchan} Neil Bruno {image=starchan} Bobs and vagene please {image=starchan} yeoman  {image=starchan} Cardboard knight Bikes {image=starchan} BigSoop6868 {image=starchan} Jan Rickard Nikolaisen {image=starchan} FLRN {image=starchan} dave  {image=starchan} 404 {image=starchan} Stephen Gates {image=starchan} Afrosaki {image=starchan} StixWizard {image=starchan} JustSomeFan {image=starchan} gabe  {image=starchan} Heyzuse  {image=starchan} OBDI {image=starchan} Josh Valera {image=starchan} Matiti {image=starchan} Cam {image=starchan} RedstormOrigin  {image=starchan} ttjonas99  {image=starchan} Noah {image=starchan} Justin Simpson {image=starchan} Victorio  {image=starchan} Oni Ayres {image=starchan} Diavolo De Angilo {image=starchan} Otis {image=starchan} Jawaun Williams {image=starchan} Classy {image=starchan} saberlife  {image=starchan} MasterBun {image=starchan} Greg Ingram {image=starchan} Cheito {image=starchan} Jikivol {image=starchan} 91 Gear Head {image=starchan} Brookskeleton {image=starchan} Crustykins {image=starchan} Marc Palfray {image=starchan} LightzFS {image=starchan} Domo {image=starchan} JMcSquiggle {image=starchan} Pablo Miguel López López {image=starchan} 13 4 {image=starchan} Joshua Cristadora {image=starchan} Schizophrenic Toast {image=starchan} ltlman111  {image=starchan} christopher  {image=starchan} Poptarts {image=starchan} Dick {image=starchan} Cristian Rodriguez {image=starchan} C Fox {image=starchan} Andreas Hanus {image=starchan} CEGD94  {image=starchan} Azure Kite {image=starchan} Blake Adkins {image=starchan} DW {image=starchan} xenon Carbery {image=starchan} DannnNFS {image=starchan} Mabo {image=starchan} Lukas Groll {image=starchan} christopher verite {image=starchan} Riley Smith {image=starchan} Lord Sett {image=starchan} Monster  {image=starchan} OddlyPatreon {image=starchan} matthew Williamson {image=starchan} Heyy Michael {image=starchan} Bokyubi {image=starchan} Kaigne {image=starchan} jigmanuts {image=starchan} Summerfun {image=starchan} WizAlloy {image=starchan} EvieFlank {image=starchan} Thomas Storment {image=starchan} UnsungZero {image=starchan} kyle  {image=starchan} Dylan D Algie {image=starchan} Jackson B Noyes {image=starchan} Jason {image=starchan} Soul {image=starchan} doom puppy {image=starchan} evan wood {image=starchan} Daniel M. {image=starchan} Banana Joe {image=starchan} Annihilation951  {image=starchan} Hazex  {image=starchan} jakr {image=starchan} uSouLz {image=starchan} Alejandro Robles León {image=starchan} RedCappedKiller {image=starchan} Bazel {image=starchan} oscar aguilar {image=starchan} Sirus  {image=starchan} Ruben {image=starchan} MaxiMantis {image=starchan} CallM3Joker  {image=starchan} Vuk john {image=starchan} Tim Hooper {image=starchan} God {image=starchan} HART {image=starchan} globama 2 {image=starchan} Bobby Tortilla {image=starchan} Israel Ballaro {image=starchan} Evan Ramos {image=starchan} Round Metal Box {image=starchan} Lioni Roast {image=starchan} Logan {image=starchan} Eden Bueno Ayala {image=starchan} Dylan Spangler {image=starchan} _Moocus_ {image=starchan} Calvin Walker {image=starchan} Adrian Miller {image=starchan} Daniel  {image=starchan} Two10 {image=starchan} JT Walker {image=starchan} Jo blow {image=starchan} YeahThatGuy47 {image=starchan} Ryan Sager {image=starchan} Michael R {image=starchan} HTWhisperz {image=starchan} Malik Flame {image=starchan} Cookie {image=starchan} K {image=starchan} Tato {image=starchan} Bjacksjr {image=starchan} jeff {image=starchan} PAV gaming {image=starchan} Damon  {image=starchan} Atlas  {image=starchan} Dasc {image=starchan} moose {image=starchan} MrButifarra {image=starchan} NobleWibbles {image=starchan} Vevenue {image=starchan} william hague {image=starchan} Tristan Seeley {image=starchan} Jaime Alvarez {image=starchan} STeve  {image=starchan} Jobro456 Workman {image=starchan} Mohammed Alabduljabbar {image=starchan} Quintas {image=starchan} Rene Aguilar {image=starchan} Gray  {image=starchan} Balzarin Ivan {image=starchan} stevensteven {image=starchan} argos morningstar {image=starchan} Tonuok  {image=starchan} Bb Ee {image=starchan} Honken {image=starchan} SarthasDG18 {image=starchan} josenator {image=starchan} James Martin {image=starchan} Mattis Eggesieker {image=starchan} Manastia {image=starchan} johw johw JY {image=starchan} Willoux {image=starchan} Meiswikid {image=starchan} Payne {image=starchan} Pied Ahri {image=starchan} Crafttex {image=starchan} Kyle O'Brien {image=starchan} Dataladda  {image=starchan} Thicksetcactus  {image=starchan} PSGCorn {image=starchan} Ninja Bros {image=starchan} Christion Collins {image=starchan} Vanter Side {image=starchan} Hawpuh {image=starchan} TheTimidGhost23 {image=starchan} Lem Well {image=starchan} Randal Collier-Ford {image=starchan} HOtW3ll5 {image=starchan} Moon {image=starchan} Landon {image=starchan} Jason Tye {image=starchan} Tonyrin {image=starchan} Cage {image=starchan} Weirdo Walter {image=starchan} Sync Master {image=starchan} Zudakai {image=starchan} Interesting Lemur {image=starchan} Baked Goods {image=starchan} Logan Connolly {image=starchan} Lohnen Vondall {image=starchan} Dantevz7 {image=starchan} Mike Wazowski {image=starchan} Turon Caldwell {image=starchan} Greaperassassin {image=starchan} Luis  {image=starchan} Jaylin Ferguson {image=starchan} Timothy Coyle {image=starchan} your name {image=starchan} Diggerdug  {image=starchan} Denskey {image=starchan} JOHN {image=starchan} Ethan  {image=starchan} Justin  {image=starchan} {font=XiaolaiMonoSC-Regular.ttf}雄 音{/font} {image=starchan} Crona {image=starchan} avatarofslob  {image=starchan} André Luiz Garcelli {image=starchan} Bouclette95 Chouchou {image=starchan} Gwwynblaid  {image=starchan} Douglas Dugato {image=starchan} Balaclava Bandit {image=starchan} Ginneer {image=starchan} Kintokid  {image=starchan} Kyraphon  {image=starchan} Thijs Rutten {image=starchan} Gol.D Caribou {image=starchan} Ilirmemes {image=starchan} tim {image=starchan} Jean-sébastien Mainville {image=starchan} Aaron Grandy {image=starchan} Your_Non_Mexican_ Lopez {image=starchan} David Stukas {image=starchan} Bread Tin {image=starchan} WastxdLand  {image=starchan} Happy {image=starchan} Sleepy {image=starchan} tic_talk_and_game {image=starchan} Sega Dream Cat {image=starchan} Scy  {image=starchan} Radiiatted {image=starchan} lorebabe955 {image=starchan} Garrett Laughery {image=starchan} Toast {image=starchan} J-mart 3432 {image=starchan} Jordan {image=starchan} Cody Knochelmann {image=starchan} jason  {image=starchan} Dertin Mcgerti {image=starchan} Gregory Garcia Jr {image=starchan} Andrew Forbes {image=starchan} Bob Luckey {image=starchan} matthew fajardo {image=starchan} Dawson Kennedy {image=starchan} luis pacheco {image=starchan} Kounter {image=starchan} TheWetToast {image=starchan} Blake Martin {image=starchan} Michael Kosakiewicz {image=starchan} Sunny  {image=starchan} Tdoff {image=starchan} Brandon Gradwitz {image=starchan} JuicyTender {image=starchan} Gondro {image=starchan} dotyll  {image=starchan} Ty Toto {image=starchan} Furgus_TheRed  {image=starchan} Blurry {image=starchan} krqxy the gamer {image=starchan} Foxgold  {image=starchan} Williamtn {image=starchan} Aphrodititty  {image=starchan} Josh Kohler {image=starchan} Albert einstien  {image=starchan} Colinjwhitcombe  {image=starchan} Pixel GYT {image=starchan} Normemes memes {image=starchan} Dragon Elf King {image=starchan} wwuzzy {image=starchan} Niklas Gerke {image=starchan} Rustie {image=starchan} gen man {image=starchan} Mateusz Czerniak {image=starchan} Fabricio Santos {image=starchan} Sulthan Al Hakim {image=starchan} BSR {image=starchan} Hector Pimentel {image=starchan} Javier Nuñez melendez {image=starchan} Anthony {image=starchan} {font=Aaargh Bold.ttf}{size=-4}Сергей Мельник{/size}{/font} {image=starchan} SummonABun {image=starchan} Lorc Pork {image=starchan} BigNLucky {image=starchan} Andrew Goethlich {image=starchan} Bog {image=starchan} Jack Traitre {image=starchan} Kahnor Magill {image=starchan} FireShard {image=starchan} 13Absols  {image=starchan} Mr Mystery {image=starchan} Slosh {image=starchan} garfield {image=starchan} Fox {image=starchan} The-Wall {image=starchan} kevin ingram {image=starchan} James Wolfington {image=starchan} Christiansen Ejapa {image=starchan} ian {image=starchan} jakepeppersplurf  {image=starchan} EbonTooth {image=starchan} Donavan Anderson {image=starchan} '-Kaylen_Bell{font=NotoEmoji-Bold.ttf}😈{/font} {image=starchan} Phoenix {image=starchan} Michael white {image=starchan} kazu_vr {image=starchan} Jon Bud {image=starchan} Pillow {image=starchan} Anon {image=starchan} Atreus {image=starchan} Madii {image=starchan} Quinton Mccullough {image=starchan} YaBoi  {image=starchan} Souradji Parvedy {image=starchan} MustaBeenMikey {image=starchan} CachinnatingCarl {image=starchan} Anthony Hudson {image=starchan} j  {image=starchan} Kareem Pagan {image=starchan} 12during {image=starchan} Iceberg  {image=starchan} A3pect {image=starchan} maikol  {image=starchan} nahIdWin {image=starchan} Hunts8  {image=starchan} morgengray {image=starchan} Oscar G. {image=starchan} imurumi {image=starchan} Raven Dunlap {image=starchan} Skeleton Joe {image=starchan} AAAaaaAAAaaAAAAAAaaAAAAAaaAAAAAaaaAAAAAAAAaaaaaAAAAAAaaaaAAAaaaAAAAAaaaaaAAAAAaaaaaAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaAAAAAAaaaaaaaaaAAAAAAAAA {image=starchan} Smoochie {image=starchan} keeRain  {image=starchan} Quinshad Singleton {image=starchan} elqosi dc {image=starchan} Isaac {image=starchan} Niko {image=starchan} Joseph {image=starchan} Jacob Jones {image=starchan} gabriel arraut {image=starchan} noahgniadek75 {image=starchan} Merick  {image=starchan} bryce {image=starchan} Burgerman {image=starchan} Shadow {image=starchan} Pbk  {image=starchan} CJ {image=starchan} Wesley Sobczyk {image=starchan} Mike Smith {image=starchan} Carlo Spinoso {image=starchan} dil {image=starchan} Norberto Acuna {image=starchan} DeafeningSun {image=starchan} CJ {image=starchan} Eric {image=starchan}
{p}
{p}{color=#FF325B}To everyone who supported this game on Itch.io{/color}
{p}Since itch.io purchases are something more private, I'm not sure if people would like to have their nicks exposed here, but thanks so much for your support!
{p}
{p}{color=#FF325B}For game plugins & codes:{/color}
{p}{a=https://wattson.itch.io/kinetic-text-tags}Ren'py Kinetic Text Tags{/a} (by {a=https://wattson.itch.io/}wattson{/a})
{p}{a=https://www.youtube.com/watch?v=K0JlcOKQEtA}Automagical Disappearing Notice{/a} (by {a=https://www.patreon.com/empish}Elaine M. Podosek{/a})
{p}
{p}{color=#FF325B}For game arts:{/color}
{p}{a=https://twitter.com/PedroDNsfw}Pedro Desenhador{/a}
{p}{a=https://twitter.com/manoxipi}manoxipi{/a}
{p}{a=https://www.instagram.com/TikkiWii/}TikkiWii{/a}
{p}goBlinzzy
{p}
{p}{color=#FF325B}For game musics:{/color}
{p}{a=https://pixabay.com/music/rock-stylish-bluesy-electronic-rock-ix27m-not-onfused-120948/}I'm Not Confused{/a}, (by {a=https://pixabay.com/users/brightestavenue-27596357/}BrightestAvenue{/a})
{p}{a=https://pixabay.com/music/beats-drop-it-124014/}Drop It{/a}, (by {a=https://pixabay.com/users/coma-media-24399569/}Coma-Media{/a})
{p}{a=https://soundraw.io/}Soundraw{/a}
{p}{a=https://www.suno.ai/}Suno{/a}
{p}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
{p}Consider joining {a=https://www.patreon.com/quiquersson}my Patreon{/a}, and check {a=https://quiquersson.carrd.co/}my carrd{/a} for more info about me, my games, and my projects.
""")

1666059026 commented 2 months ago

好，我看一下

1666059026 commented 2 months ago

是可行的，但是这个游戏还有很多无法提取的，需要我慢慢手动写入，慢慢来吧

既然知道了这个不是按行得，我就可以依葫芦画瓢了

anonymousException commented 2 months ago

抽取已支持 _p 多行格式，但翻译仍需要手动处理，因为翻译引擎不太支持这种带有很多特殊符号如 """ 的翻译，所以会跳过翻译这些内容避免出错，可以在 v.2.2.4 获取

1666059026 commented 2 months ago

好的

1666059026 commented 2 months ago

zh.zip 这个游戏的文本，我已经游玩润色了一次，准确度应该是可以的，不过我本地化润色，可能有些重复行，应用的不是那句话，准确度应该在百分之90左右。

你可以替换游玩这个游戏。这个游戏还是不错的。

anonymousException commented 2 months ago

没有其他的问题的话，可以关闭 issue o((>ω< ))o

1666059026 commented 1 month ago

https://mega.nz/folder/3qREQACb#mndFEB2NcJbdZ04eqkWGcg

您能帮我看一下这个游戏吗？这个游戏我解包加入翻译之后，无法打包安卓，会提示出现非字符语言，我之前再两年前解决过这个问题，时间太久了我忘了，现在解决不了这个问题了

anonymousException commented 1 month ago

https://mega.nz/folder/3qREQACb#mndFEB2NcJbdZ04eqkWGcg

您能帮我看一下这个游戏吗？这个游戏我解包加入翻译之后，无法打包安卓，会提示出现非字符语言，我之前再两年前解决过这个问题，时间太久了我忘了，现在解决不了这个问题了

game\script2 底下会有个非英文的 rpyc 文件：néminemű ékezettel.rpyc 把它删掉以后再打包安卓就可以了

1666059026 commented 1 month ago

十分感谢，看来我蠢了，哈哈哈哈

anonymousException / renpy-translator

在当前的2.2.1版本中提取BUG问题 #25