search

anonymousException / renpy-translator

A translator for renpy based on google | youdao | deepl | open-ai | offline-ai tranlation supports extract untranslated words and translate
MIT License
108 stars 11 forks source link

一键翻译报错，并且导致软件无法使用 #33

Closed jeshs closed 3 months ago

jeshs commented 4 months ago

Describe the bug 使用软件一键翻译功能，默认设置，翻译引擎是彩云。翻译游戏是《A Promise Best Left Unkept》

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

  1. 设置源语言为英文，目标语言为中文。设置翻译引擎为彩云，测试连接正常
  2. 进入高级设置->一键翻译。选择游戏运行文件和chinese文件夹
  3. 点击启动
  4. 程序解包的步骤都正常，翻译阶段出现大量错误
  5. 出错后，软件变得很卡，重启软件也很卡（可以看到主界面但无法操作），什么都不做cpu占用也有 17%，完全无法再使用软件

Expected behavior 翻译成功，并且翻译过程出错后，程序能正确的处理异常 Screenshots

Version

Additional context 日志文件 log.txt

jeshs commented 4 months ago

重启卡死的问题找到了，应该是log加载性能问题，删了log后启动正常了

anonymousException commented 4 months ago

重启卡死的问题找到了，应该是log加载性能问题，删了log后启动正常了

日志加载问题已修复 彩云免费 API 不稳定，不适合用来翻译大量文本，大量文本建议使用 Google 或其他翻译引擎