[TRANSLATION] Simplified Chinese 简体中文

[YunluZhu]

[Main] Thanks for making this awesome extension. Please see below for my translation in Simplified Chinese 简体中文.

[Justification] I use Bionic reading a lot for consuming academic literatures. I study the vestibular system and eye movements so am familiar with words like saccade and fixation. However I did not follow the academic translations of these words strictly but altered the characters a little bit in order to make them more intuitive to laypersons.

[messages.json file] See below for my translation.

{ "preferenceLabel": { "message": "自定义设置", "description": "label for (global or site preference button toggles" }, "tipsPopupTriggerLabel": { "message": "提示", "description": "label for (global or site preference button toggles" }, "globalPreferenceToggleBtnText": { "message": "全局", "description": "main text for global preference toggle button" }, "globalPreferenceToggleBtnSubText": { "message": "设为默认", "description": "global preference button sub text" }, "sitePreferenceToggleBtnText": { "message": "网页", "description": "main text for site preference toggle button" }, "sitePreferenceToggleBtnSubText": { "message": "仅应用于当前页面", "description": "global preference button sub text" }, "onOffToggleBtnTextDisable": { "message": "关闭", "description": "onOffToggleBtnTextDisable button text" }, "onOffToggleBtnTextEnable": { "message": "开启", "description": "onOffToggleBtnTextEnable button text" }, "onOffToggleBtnSubText": { "message": "阅读模式", "description": "text for onOffToggleBtnSubText" }, "defaultShortcutLabelText": { "message": "快捷键", "description": "text for onOffToggleBtnShortCutText" }, "defaultShortcutValueTextChrome": { "message": "Alt+b", "description": "default shortcut for chrome" }, "defaultShortcutValueTextFirefox": { "message": "Alt+w", "description": "default shortcut for firefox" }, "saccadesIntervalLabel": { "message": "跳视间隔", "description": "label for saccades interval slider" }, "fixationsStrengthLabel": { "message": "注视点强度", "description": "label for fixations strength slider" }, "fixationsEdgeOpacityLabel": { "message": "扫视部分透明化", "description": "label for fixations edge opacity slider" }, "saccadesColorLabel": { "message": "注视点颜色", "description": "label for saccade color dropdown" }, "saccadesStyleLabel": { "message": "注视点样式", "description": "label for saccade style dropdown" }, "lineHeightTogglesLabel": { "message": "行距", "description": "label for smaller and larger line height buttons" }, "smallerLineHieghtBtnText": { "message": "Aa-", "description": "text for the button" }, "smallerLineHieghtBtnSubText": { "message": "降低", "description": "sub text for the button" }, "largerLineHieghtBtnText": { "message": "Aa+", "description": "text for the button" }, "largerLineHieghtBtnSubText": { "message": "增加", "description": "sub text for the button" }, "defaultBionicModeToggleBtnOffText": { "message": "关闭", "description": "text for the button" }, "defaultBionicModeToggleBtnOnText": { "message": "开启", "description": "text for the button" }, "defaultBionicModeToggleBtnSubText": { "message": "是否默认开启阅读模式", "description": "sub text for the button" }, "resetBtnText": { "message": "重置自定义设置", "description": "text for the button" }, "faqLinkText": { "message": "常见问题", "description": "link text" }, "reportIssueLinkText": { "message": "提交问题", "description": "link text" }, "aboutUsLinkText": { "message": "访问我们", "description": "link text" }, "dataEntryMessage": { "message": "如干扰数据输入，则禁用阅读模式", "description": "text" }, "googlePlayLinkSecondaryText": { "message": "阅读模式可用", "description": "text" }, "urlPromptText": { "message": "没有 URL 的标签页可能无法正常显示", "description": "text" }, "reloadPromptText": { "message": "请刷新页面重试", "description": "text" } }