Integration test fix for ios_user and ios_facts

[roverflow]

SUMMARY

• Replaced the hash which was being used to test type 5 secret.
• Changed loop logic for a task to include loop_control to fix error - The loop variable 'item' is already in use.

ISSUE TYPE

• Test fix

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Comparison is base (4154232) 86.79% compared to head (c49afa8) 86.79%.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #1034 +/- ## ======================================= Coverage 86.79% 86.79% ======================================= Files 197 197 Lines 12082 12082 ======================================= Hits 10487 10487 Misses 1595 1595 ```

[softwarefactory-project-zuul[bot]]

Build succeeded. https://ansible.softwarefactory-project.io/zuul/buildset/8409aaacdadf435fbf068ad9009fded8

:heavy_check_mark: ansible-galaxy-importer SUCCESS in 5m 04s :heavy_check_mark: build-ansible-collection SUCCESS in 9m 39s :x: ansible-ee-integration-ios-latest RETRY_LIMIT in 4m 06s (non-voting) :x: ansible-ee-integration-ios-stable-2.9 FAILURE in 12m 53s (non-voting) :x: ansible-ee-integration-ios-stable-2.11 RETRY_LIMIT in 7m 28s (non-voting) :x: ansible-ee-integration-ios-stable-2.12 RETRY_LIMIT in 5m 06s (non-voting) :x: ansible-ee-integration-ios-libssh-latest RETRY_LIMIT in 3m 59s (non-voting) :x: ansible-ee-integration-ios-libssh-stable-2.9 FAILURE in 16m 43s (non-voting) :x: ansible-ee-integration-ios-libssh-stable-2.11 RETRY_LIMIT in 6m 06s (non-voting) :x: ansible-ee-integration-ios-libssh-stable-2.12 RETRY_LIMIT in 7m 39s (non-voting) :heavy_check_mark: ansible-tox-linters SUCCESS in 11m 31s