Rename operator image name to make it unique from pulp & awx

[rooftopcellist]

When building these operators together in a bundle, the operator image names need to be unique.

I updated the other manager references for consistency, but the only required changes are related to the image name.

Related:

• https://github.com/pulp/pulp-operator/pull/234
• https://github.com/ansible/awx-operator/pull/617

Signed-off-by: Christian M. Adams chadams@redhat.com