Translate Strings OIDC Provider

[jay-steurer]

Please confirm the following

• [X] I agree to follow this project's code of conduct.
• [X] I have checked the current issues for duplicates.
• [X] I understand that AWX is open source software provided for free and that I might not receive a timely response.

Bug Summary

We have implemented Generic OIDC Provider on this PR https://github.com/ansible/awx/pull/12552 Now we need to translate the Strings for the 'question mark pop-up' as seen on this image Also, we need to translate the Generic OIDC link: Settings > Generic OIDC

AWX version

9.0.2.dev8705+gb26a515497

Select the relevant components

• [X] UI
• [ ] API
• [ ] Docs
• [ ] Collection
• [ ] CLI
• [ ] Other

Installation method

docker development environment

Modifications

no

Ansible version

No response

Operating system

No response

Web browser

Chrome

Steps to reproduce

1 - Establish the connection with generic OIDC SSO provider 2 - Login into Controller. 3 - Go to Settings 4 - Click Generic OIDC 5 - Click on the question marks 6 - Check the translation for other languages

Expected results

'question mark pop-up' strings should be translate to other languages.

Actual results

'question mark pop-up' strings are in English.

Additional information

No response

[fosterseth]

triage note: we should to check that these are being marked for translation

[jay-steurer]

Strings are going to be updated in 3 weeks. A few strings are marked for translation. I will be tracking this issue to check the it in the future.