REFACTOR: Architecture to match pyansys guide lines

[ansys-reviewer-bot[bot]]

Thanks for opening a Pull Request. If you want to perform a review write a comment saying:

@ansys-reviewer-bot review

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 8.77%. Comparing base (521f6d9) to head (3b6ec6e).

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #4849 +/- ## ========================================== - Coverage 83.13% 8.77% -74.37% ========================================== Files 118 159 +41 Lines 54080 171 -53909 ========================================== - Hits 44959 15 -44944 + Misses 9121 156 -8965 ```