search

antfu-collective / taze

🥦 A modern cli tool that keeps your deps fresh
MIT License
2.83k stars 86 forks source link

The Etymology of "taze" #75

Closed Mrahmani71 closed 1 year ago

Mrahmani71 commented 1 year ago

Additional context

Hello, in the readme description, you mentioned that the word "taze" comes from the Turkish language. However, the root of this word is from the Persian language.

source

Thank you.

antfu commented 1 year ago

What would you suggest the changes we could make?

Mrahmani71 commented 1 year ago

Just correct this text I think. The issue is relatively minor. image

antfu commented 1 year ago

I am sorry that I am not familiar with both languages. But from my research online, languages influence each other at some point in history, regardless of the origin that might be hard to conclude, taze is indeed a word in the Turkish language.

you mentioned that the word "taze" comes from the Turkish language

I didn't indicate it "comes from". I just saying it means fresh in Turkish, it's just where I learned it.

Just correct this text

I don't think it's a "correction" to make tbh. I don't know how to differentiate the Arabic Letters تازه and taze in alphabet, but if you think it make sense I am ok to change it to something like fresh in Turkish and Persian

Mrahmani71 commented 1 year ago

Ah, Ok. I just found out. This word can actually be found in several languages. I had initially thought you meant that this word was specific to Turkish.

Good luck. Thanks.