Add dotenv and unify define into vite.config as merging doesn't work

[brauliobo]

This PR adds and configures dotenv as an useful way of loading environment variables.

It is makes the access of all process.env keys feasible and remove a hack to the NODE_ENV var.