feat: show user balance

[antoncoding]

• Add ways for user to filter markets which they can deposit
• Show balances, but not in a way that makes the page like a "portfolio" page