Survey -> voters availability

[antonym8]

Selected voter availabilities only should display in select availability option but now it shows all the availabilities

https://github.com/antonym8/Team-app/assets/142376069/c94bac77-5b2e-44d2-a1b0-898d0c79ae27

[m8brindakumar]

Fixed