feat(transform): add tree layout algorithms

[leungwensen]

Checklist

• [x] npm test passes
• [x] tests and/or benchmarks are included
• [x] commit message follows commit guidelines

Description of change

支持三大类树布局（紧凑盒布局、生态树布局和缩进树布局），涵盖了大部分树图、脑图的布局需求。