anupam409 / google-api-translate-java

Automatically exported from code.google.com/p/google-api-translate-java
0 stars 0 forks source link

bad translation from english to french #141

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
What steps will reproduce the problem?
1. in english it says (incl.tax)
2. and in french (incl. d'impôt)
3. What it should say is (taxe inclus)

Is it possible to change one formulation of translation or add a specific rule 
to bloc that error?

Original issue reported on code.google.com by actionph...@gmail.com on 29 Apr 2011 at 7:03

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I think the Google Translate webpage has an option for suggesting better 
translations.

You could override the translation results yourself, it's not something we're 
likely to add the Java wrapper.

I think the translation service webpage does have a form for suggesting better 
translations.

Original comment by rich.mid...@gmail.com on 29 Apr 2011 at 7:11