anwolosz / synopsis

Website for the parallel Gospels of Matthew, Mark, Luke and John.
https://www.synopticus.org/
0 stars 1 forks source link

Add consistency tests #108

Closed jano-wol closed 2 weeks ago

jano-wol commented 2 weeks ago

The exact list of added tests can be found at: https://github.com/anwolosz/synopsis/issues/107

jano-wol commented 2 weeks ago

Text failures to fix:

Cut verse a + b failure in BT: lk17,3a=Uważajcie na siebie! lk17,3b=Jeśli brat twój zawini, upomnij go; i jeśli żałuje, przebacz mu! lk17,3 =Jeśli brat twój zawini, upomnij go; i jeśli żałuje, przebacz mu! Verse mt7,15 with multiple texts in BJW: text_1=Strzeżcie się pilnie fałszywych proroków, którzy do was przychodzą w odzieniu owczym, a wewnątrz są wilkami drapieżnymi. text_2=Strzeżcie. się pilnie fałszywych proroków, którzy do was przychodzą w odzieniu owczym, a wewnątrz są wilkami drapieżnymi. Verse lk8,25 with multiple texts in BJW: text_1=I rzekł im: Gdzież jest wiara wasza? A oni. bojąc się, mówili ze zdziwieniem jeden do drugiego: Kto mniemasz, jest ten, że i wiatrom i morzu rozkazuje, a słuchają go? text_2=I rzekł im: Gdzież jest wiara wasza? A oni bojąc się, mówili ze zdziwieniem jeden do drugiego: Kto mniemasz, jest ten, że i wiatrom i morzu rozkazuje, a słuchają go? Verse mt8,19 with multiple texts in BJW: text_1=I przystąpiwszy pewien doktor, rzekł mu: Nauczycielu! pójdę za tobą, dokądkolwiek pójdziesz. text_2=I przystąpiwszy pewien. doktor, rzekł mu: Nauczycielu! pójdę za tobą, dokądkolwiek pójdziesz. Verse mt10,13 with multiple texts in BJW: text_1=I jeśliby dom ów był godny, przyjdzie nań pokój wasz; a jeśliby nie był godny, pokój wasz wróci się o was. text_2=I jeśliby dom ów był godny, przyjdzie nań pokój wasz;. a jeśliby nie był godny, pokój wasz wróci się o was. Cut verse suffix failure in KNB: jn19,24b=A katonák tehát ezt tették. jn19,24 =Ezért azt mondták egymásnak: »Ezt ne vágjuk szét, inkább vessünk rá sorsot, kié legyen!« Ez azért történt, hogy beteljesedjék az Írás, amely így szól: A katonák tehát ezt tették.»Elosztották maguk között ruháimat, és köntösömre sorsot vetettek«. Cut verse a + b failure in RUF: lk17,3a=Vigyázzatok magatokra! lk17,3b=Ha vétkezik ellened a testvéred, figyelmeztesd, és ha megbánja, bocsáss meg neki. lk17,3 =Vigyázzatok magatokra!