new: cleanup & github actions

[herrboyer]

• [x] remove gitlab related files
• [x] remove bumpversion & gitchangelog
• [x] github action lint
• [x] github action test
• [x] update changelog
• [x] update readme (badges, typos, etc.)