Support multiple backends for dependency parsing (Stanford, Google Parsey)

[aoldoni]

Given this issue: https://github.com/aoldoni/comp9596/issues/20 - we might try other backends, but keep the same tree structure used in the program.