apache / fury-site

Apache Fury Website
https://fury.apache.org/
Apache License 2.0
9 stars 16 forks source link

Docs:add Chinese and English documentation on how to join the fury community. #142

Closed LofiSu closed 2 months ago

LofiSu commented 3 months ago

Docs:add Chinese and English documentation on how to join the fury community.

chaokunyang commented 2 months ago

Could we don't copy all english documents? We could add tem when build websites, or forward to english pages when chinese pages don't exist

LofiSu commented 2 months ago

Could we don't copy all english documents? We could add tem when build websites, or forward to english pages when chinese pages don't exist

I ’m not sure what you're talking about.Do you mean no English documents?

chaokunyang commented 2 months ago

Could we don't copy all english documents? We could add tem when build websites, or forward to english pages when chinese pages don't exist

I ’m not sure what you're talking about.Do you mean no English documents?

Why we need to commit same file content duplicately to repo? We should avoid such things image

LofiSu commented 2 months ago

Could we don't copy all english documents? We could add tem when build websites, or forward to english pages when chinese pages don't exist

I ’m not sure what you're talking about.Do you mean no English documents?

Why we need to commit same file content duplicately to repo? We should avoid such things image

One is the English configuration and the other is the Chinese configuration, and the Chinese configuration has not been translated yet. I see that some of the other projects have default English, but there are also duplicate configurations in the en folder, but I think it can be deleted without much impact.

LofiSu commented 2 months ago

Could we don't copy all english documents? We could add tem when build websites, or forward to english pages when chinese pages don't exist

I ’m not sure what you're talking about.Do you mean no English documents?

Why we need to commit same file content duplicately to repo? We should avoid such things image

The reason I copied and pasted the file here is that the Chinese translation can be translated directly on it in the future without creating a new file, and when converting to Chinese mode, no translated articles can be displayed in English.

chaokunyang commented 2 months ago

I don't think so. We will update English document frequently. It's very easy to introduce inconsistency. We should redirect to English document if document for other language doesn't exist

LofiSu commented 2 months ago

I don't think so. We will update English document frequently. It's very easy to introduce inconsistency. We should redirect to English document if document for other language doesn't exist

ok I just delete them.

RaymondLam1 commented 2 months ago

I noticed that fury's i18n documentation is very lacking. Maybe we should consider introducing LLM to translate related documents automatically.

chaokunyang commented 2 months ago

I noticed that fury's i18n documentation is very lacking. Maybe we should consider introducing LLM to translate related documents automatically.

You mean deploy a llm in fury website? This needs gpu and is not affordable. If the developers use llm to translate the doc, It don't involve changes in fury setup

RaymondLam1 commented 2 months ago

I noticed that fury's i18n documentation is very lacking. Maybe we should consider introducing LLM to translate related documents automatically.

You mean deploy a llm in fury website? This needs gpu and is not affordable. If the developers use llm to translate the doc, It don't involve changes in fury setup

So we can only translate it by hand, and fortunately there are not many documents now. : )