feat: support append data file and add e2e test

[ZENOTME]

This PR is complete https://github.com/apache/iceberg-rust/issues/345.

1. It adds the FastAppendAction to commit the data file

The design of this is based on https://github.com/apache/iceberg/blob/main/core/src/main/java/org/apache/iceberg/SnapshotProducer.java.

I implement a SnapshotProduceAction which will accept a Vec<ManifestFile> and Summary to generate a new snapshot and apply the snapshot to the tx.

FastAppendAction will reuse SnapshotProduceAction and have its own interface to process the added data files.

In the future, we can reuse SnapshotProduceAction to implement more append actions with different commit semantics as described in https://github.com/apache/iceberg-rust/issues/348.

2. It init the e2e test for write data file

Please let me know if this design has something that can be improved and other things missed.

[ZENOTME]

cc @liurenjie1024 @Fokko @Xuanwo

[ZENOTME]

Hi, I have tried to fix this PR. Some things may not be fixed well now:

1. https://github.com/apache/iceberg-rust/pull/349#discussion_r1580444775 I'm not sure whether my understanding is correct
2. todo, we can do them in later PR:
   • https://github.com/apache/iceberg-rust/pull/349#discussion_r1580446821
   • https://github.com/apache/iceberg-rust/pull/349#discussion_r1579420662
3. https://github.com/apache/iceberg-rust/pull/349#discussion_r1580571634 Please let me know if there are other things I miss and need to fix. cc @Fokko