Add methods to set client http headers

[smihaylov]

Add transport.AddClientHeader to set custom http client headers Add transport.SetJWTAuthHeader to set a bearer auth header to the http client