apertium / apertium-grn

Apertium linguistic data for Guarani
GNU General Public License v3.0
2 stars 2 forks source link

Cover all words with frequency more than 100 in the Bible corpus #15

Open ftyers opened 5 years ago

ftyers commented 5 years ago
    ^368/368<num>/36<num>+8<num>$ ^altar/*altar$
    ^346/346<num>/34<num>+6<num>$ ^ñorãirõhára/*ñorãirõhára$
    ^344/344<num>/34<num>+4<num>$ ^rembiapoukapy/*rembiapoukapy$
    ^279/279<num>/27<num>+9<num>$ ^remimbou/*remimbou$
    ^277/277<num>/27<num>+7<num>$ ^ndahaʼéi/*ndahaʼéi$
    ^240/240<num>/24<num>+<num>$ ^levíta/*levíta$
    ^237/237<num>/23<num>+7<num>$ ^ndaikatúi/*ndaikatúi$
    ^235/235<num>/23<num>+5<num>$ ^judío/*judío$
    ^225/225<num>/22<num>+5<num>$ ^ilistéo/*ilistéo$
    ^220/220<num>/22<num>+<num>$ ^ñemoñarépe/*ñemoñarépe$
    ^213/213<num>/21<num>+3<num>$ ^ta/*ta$
    ^206/206<num>/20<num>+6<num>$ ^heʼívo/*heʼívo$
    ^169/169<num>/16<num>+9<num>$ ^mes/*mes$
    ^163/163<num>/16<num>+3<num>$ ^mácho/*mácho$
    ^162/162<num>/16<num>+2<num>$ ^peiko/*peiko$
    ^160/160<num>/16<num>+<num>$ ^nda/*nda$
    ^156/156<num>/15<num>+6<num>$ ^hemimboʼe/*hemimboʼe$
    ^148/148<num>/14<num>+8<num>$ ^ojeikoʼỹha/*ojeikoʼỹha$
    ^139/139<num>/13<num>+9<num>$ ^rokẽ/*rokẽ$
    ^138/138<num>/13<num>+8<num>$ ^raʼãnga/*raʼãnga$
    ^133/133<num>/13<num>+3<num>$ ^ojeikoʼỹháme/*ojeikoʼỹháme$
    ^133/133<num>/13<num>+3<num>$ ^oikóta/*oikóta$
    ^131/131<num>/13<num>+1<num>$ ^vaerãha/*vaerãha$
    ^129/129<num>/12<num>+9<num>$ ^huvicha/*huvicha$
    ^126/126<num>/12<num>+6<num>$ ^heʼika/*heʼika$
    ^125/125<num>/12<num>+5<num>$ ^peguarã/*peguarã$
    ^124/124<num>/12<num>+4<num>$ ^moʼãiha/*moʼãiha$
    ^120/120<num>/12<num>+<num>$ ^insiénso/*insiénso$
    ^119/119<num>/11<num>+9<num>$ ^rokẽme/*rokẽme$
    ^118/118<num>/11<num>+8<num>$ ^rapykuéri/*rapykuéri$
    ^111/111<num>/11<num>+1<num>$ ^Eraín/*Eraín$
    ^110/110<num>/11<num>+<num>$ ^iñirũ/*iñirũ$
    ^108/108<num>/10<num>+8<num>$ ^ndaikatu/*ndaikatu$