search

apertium / apertium-grn

Apertium linguistic data for Guarani
GNU General Public License v3.0
2 stars 2 forks source link

Make sure that morpheme boundaries are consistent #6

Open ftyers opened 5 years ago

ftyers commented 5 years ago

There should be a %> before each morpheme, e.g. 

po<prn><pro><p2><pl><in>+éu<n>h<prn><pos><p3>+tavaygua<n>:>poéuh{t}tavaygua

Should be

po<prn><pro><p2><pl><in>+éu<n>+h<prn><pos><p3>+tavaygua<n>:>po>éu>h>{t}tavaygua

There shouldn't be any duplicated boundaries, unless there is a null morpheme.

e.g.

ndaikuaaséi nd>>a>ikuaa>sé>i    0,000000

should be

ndaikuaaséi nd>a>ikuaa>sé>i 0,000000