apertium / apertium-spa-cat

Apertium translation pair for Spanish and Catalan
GNU General Public License v2.0
6 stars 4 forks source link

user feedback: Punta Cana... #64

Closed jaumeortola closed 11 months ago

jaumeortola commented 11 months ago

Quan vull traduir coses de viatges he vist que sempre es repeteixen una sèrie d'errors. Punta Cana -> Punta Canuda Varadero -> Escar Ida y vuelta -> Anada i volta Playa Bávaro -> Platja Bavarès Oasis of the seas -> Oasi of the siguis Discovery of the seas -> Discovery of the siguis

jaumeortola commented 11 months ago

https://github.com/apertium/apertium-spa-cat/commit/e9254082b48c9e0c4260bb020f73b4e4127e4d21