[Next.js] Replace Formik by React Hook Form

[alanpoulain]

For the Next.js generator only. Formik is not actively maintained anymore. We should replace it with React Hook Form, the best alternative.