Prepare sinks for release

[fracek]

• Update cargo dependencies
• sink-postgres: test unique columns
• sink-webhook: skip sending data if all values are null