Checks insufficient balance while purchasing rate plan.

[divya-intelli]

This PR checks the insufficient balance while purchasing rate plan and gives appropriate message for ApigeeX.