aplus_json doesn't fail if exercise defaults aren't found

[lainets]

This may lead to a wrong configuration to be given to A+.

This is a rare case that should effectively never happen unless there are bugs elsewhere in the build/configuration process.