feat: support `@key` on interfaces

[dariuszkuc]

Apollo Federation v2 supports defining @keys on the interface types.

See: https://www.apollographql.com/docs/federation/federated-types/federated-directives#key