Use comma as separator for terms query values

[siddharthlatest]

The current separator is space( ), this would make it uniform with the implementation of other queries.

[farhan687]

Fixed: https://github.com/appbaseio/mirage/commit/e7e6199e25057358e8a8c0ab69e6ca3e3563811b