📚 Documentation: Fix Getting Started for Server link in README.md

[mschandana16]

💭 Description

The "Getting Started for Server" link under learning resources in README.md is broken and redirects too many times.

👀 Have you spent some time to check if this issue has been raised before?

• [X] I checked and didn't find similar issue

🏢 Have you read the Code of Conduct?

• [X] I have read the Code of Conduct

[mschandana16]

If granted permission and assigned this issue, I can raise a PR for the same.

[adityaoberai]

@mschandana16 thank you for raising this issue. We're already working on this edit and will push a fix soon.