Job widget not updated if j.submit() in another cell

[moscicki]

The first job I submitted (j.submit() in another cell!) stays in the submitted state in the widget.

The second job (submitted later) has completed (so the first one should be completed too).

On the monitoring page both are completed:

[apsknight]

@moscicki Please check it again, widget should be updating status now.