get groups for a specific user (backend: 2pts, frontend placeholder: 2pts)

[gnomicosuw]

this is for the user > memberships profile page in the hamburger menu. Probably not a show-stopper, but fairly straightforward.