feat: node-collector platfrom auto detection

[chen-keinan]

Description

Related issues

• Related https://github.com/aquasecurity/trivy/issues/6602

Checklist

• [x] I've read the guidelines for contributing to this repository.
• [x] I've added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• [x] I've updated the documentation with the relevant information (if needed).