Fix cache support for some versions

[alexbakharew]

Scope & Purpose

Now we will take into account the fact, that primaryKeyCache and primarySortCache have bugs: https://arangodb.atlassian.net/browse/SEARCH-466

• [x] :hankey: Bugfix
• [x] :pizza: New feature
• [ ] :fire: Performance improvement
• [ ] :hammer: Refactoring/simplification

Checklist

• [x] sidelining PRs
  • [ ] ArangoDB Pullrequest
  • [x] RTA Pullrequest

[alexbakharew]

Fix for https://arangodb.atlassian.net/browse/BTS-1352 will be introduced later

[dothebart]

great, tnx!