NWB構成ファイル出力先調整

[itutu-tienday]

現時点（v1.2.0）、NWBの構成ファイル *.(namespace|extensions).yaml はソースツリーの直下に出力されているが、これらは studio/ 配下への出力が適切と想定される。 また、ソースツリーの直下以外のパスにも出力されているケースもある模様。（$HOME配下、studio/app/ 配下、etc）

上記について、仕様確認と、構成ファイルの出力先の統一を適用する。