fix misleading yes translation in zhcn

archlinuxfr / yaourt

[unmaintained] A Pacman frontend with more features and AUR support

598 stars 98 forks source link

fix misleading yes translation in zhcn #377

Closed yzongyue closed 1 year ago

yzongyue commented 6 years ago

When trying to restore the backup, yaourt ask: 如果想要恢复这个备份，请输入 \"yes\" (If you want to restore this backup, type \"yes\") I type "yes" but yaourt do nothing and quit The problem is "yes" did not translate in prompt, but when compare user‘s reply translate it to “是”

f2404 commented 6 years ago

Please use Transifex (https://www.transifex.com/archlinuxfr/yaourt/dashboard/) for translations.