My other bindings do not work at all when using athame (like fzf or lf). I did not find anything about this in the FAQ, I'm assuming I configured it wrong (installed through AUR) or it does not support other commands with athame mode.
Athame mode sends almost all keys to vim. If there are special characters you want Athame to send to readline/zsh instead for fzf or lf, you can add them to ap_special in athame_readline.h or athame_zsh.h
My other bindings do not work at all when using athame (like fzf or lf). I did not find anything about this in the FAQ, I'm assuming I configured it wrong (installed through AUR) or it does not support other commands with athame mode.