Problems with docker compose and the latest python:3-slim version

[basvandervlies]

We get all kind of errors, See:

• https://github.com/argonne-lcf/balsam/issues/343

so pinned it on FROM python:3.10-slim

[tomuram]

Thanks for this fix.