buffstop
commented
6 years ago All English reminder Mails have 50€ per share. The text is correct in English though:
Hello fuenfeus SICHER_ENGLISH,
we appreciate that you want to join p≡p coop as a member and thereby support us.
You already downloaded your declaration to join p≡p coop on 29 Apr 2018. However, you still have to transfer 50 Euro for the 1 shares you purchased. Please transfer the aforementioned amount to this bank account of p≡p coop SCE:
IBAN: DE59 4306 0967 1223 3688 00 BIC: GENODEM1GLS Bank: GLS Bank
When transfering money for your shares to us, please use the following confirmation code as reference: C3Shares V9G0V19SAP
In case you don't want to become a member anymore, or you have more questions on joining p≡p coop, please contact us at members-admin@pep.coop.
When we have received the money we will send you a confirmation email.
We are looking forward to welcome you at p≡p coop!
All the best, The team of p≡p coop
P.S.: Should you neither send in your declaration to join nor pay for your share(s) until 3 month after this reminder, we will delete your data.
-- : p≡p coop SCE : p≡p coop SCE : SCE mit beschränkter Haftung : Wittestr. 30E : 13509 Berlin : Germany : https://pep.coop
Dr. Nana Karlstetter : executive director : Meinhard Starostik : chairperson of the board of directors : GnR i.G. : Genossenschaftsregister AG Berlin-Charlottenburg USt-ID : i.G.
for English user. Is:
Additional Info: Is wrong nachname. Assume prolem with my multiple used mail address. TRIPPLE CHECK.
###### Hallo natürlichEinAnteilUeberweisung buffenDE,
Dein Beitrittsformular zur Zeichnung von 1 Anteilen im Wert von 50 Euro ist sicher bei uns gelandet.
Falls Probleme aufgetreten sind, melde Dich bitte bei uns (yes@c3s.cc).
Schön, dass Du ein Teil der C3S werden möchtest!
Liebe Grüße Das C3S-Team