Change of site location is not resulting in finding different Zscaler end point

[vinaygcArista]

Issue Summary

AVD is not fetching the Zscaler end point based on the location of the site.

Which component(s) of AVD impacted

eos_cli_config_gen

How do you run AVD ?

Ansible CLI (with virtual-env or native python)

Steps to reproduce

No response

Relevant log output

No response

Contributing Guide

• [X] I agree to follow this project's Code of Conduct

[ClausHolbechArista]

The issue is that we get old data, so when changing the location we still read the endpoints associated with the previous location.