Bouton "Exécuter la requête" : le renommer en "Créer la cohorte" qui est plus explicite je trouve. Niveau esthétique, plus sympa si on passe le bouton en mode full width
Count de patients inclus : je le mettrais pas loin du bouton principal "Créer la cohorte" justement. Je trouve l'info un peu perdue actuellement en-dessous des actions annuler/réinitialiser.
Deux choses
Proposition